Abercrombie & Fitch just had to recall a whole bunch of shirts from its new line when it discovered, to its shock and dismay, that there are some Asian people out there who object to a t-shirt which features two slanty-eyed Chinese in coolie hats flanking a motto (“Two Wongs can make it white”) whose humor lies in exploiting the stereotypical Asian inability to pronounce the “r” sound. After all, what could possibly be offensive about that?
Here’s the key quote on this, from A&F spokesman Hampton Carney: “The thought was that everyone would love them, especially the Asian community. We thought they were cheeky, irreverent and funny and everyone would love them.”
Hampton Carney is whiter than Wonder Bread.
If there are any white people out there reading this right now (if you’re not sure, hold a limb up to Silly Putty and see if it matches), let me give you a little piece of advice: Ethnic minorities in the United States are still strangely unconvinced that you don’t yet see them primarily as a cheap and disposable way to make railroads or pick agricultural products out from the ground. This tends to make them a little touchy when you josh around about their ethnic characteristics. Yes, yes, I know, they make jokes about themselves all the time, and you didn’t have them make a railroad or pluck lettuce. You don’t have a racist bone in your pale, easily-burned body. It’s a shame the crimes of a hateful few have been visited upon you. But there it is.
Anytime you think that enough time has passed to allow you to be able to whip up some innocent ethnic-tinged humor, here’s a handy mathematical formula, just to be sure:
1. Take the number of years the ethnic group in question was abused/enslaved/pushed off land/discriminated against/provided smallpox-covered blankets/made to work illegally for pennies a day by white folk here in the US. This is your number X.
2. Take the number of years members of the ethnic group in question have been able to join a private country club in Georgia. This is your number Y.
3. Divide X by Y.
If the resulting number is greater than one, you will probably be equally stunned as Mr. Carney when your gentle ethnic ribbing is taken with something less than a graceful chuckle by those folks who are in that particular ethnic group. It’s probably best that you keep your wryly amusing idea to yourself. If that’s not possible, then what you might do is write down your humorous brainstorm, seal it up, and address it to whatever descendents of yours exist in the future when X/Y for this ethnic group = 1. There’s no doubt that your descendants will find insight from your observation.